" (2004) Gjithçka nis me një dëshirë të thjeshtë: djemtë janë "high" dhe duan të hanë hamburgerët e famshëm të White Castle. Ajo që duhej të ishte një rrugëtim 10-minutësh kthehet në një natë epike me gatë të egër, policë racistë dhe një Neil Patrick Harris të çmendur që vjedh makinën e tyre.
Këtu do të gjeni zakonisht skedarë me prapashtesën .srt për secilin nga tre filmat.
Me poshtë është një pjesë e skenarit të famshëm të filmit Harold & Kumar Go to White Castle
Humori i Harold dhe Kumar bazohet shumë në dialogun e shpejtë, zhargonin amerikan (slang) dhe lojërat e fjalëve. Për këtë arsye, prania e titrave cilësorë në gjuhën shqipe është thelbësore për të shijuar plotësisht filmin. harold and kumar me titra shqip
është historia e dy miqve më të çmendur që do të hasni. Gjithçka fillon me një dëshirë të thjeshtë të të shtunës mbrëma: Harold Lee dhe Kumar Patel kanë dëshirë të madhe për hamburgerë të White Castle. Por, udhëtimi i tyre për të gjetur këtë vend ushqimor nuk do të jetë aspak i lehtë.
Në vazhdim, çifti ynë vendos të fluturojë për në Amsterdam. Por, kur Kumar provon të fusë fshehurazi "bongun" e tij në aeroplan, ai ngatërrohet me një bombë dhe dyshohet për terrorizëm. Dërguar në burgun famëkeq të Guantanamo Bay, Harold dhe Kumar duhet të arratisen për të shkuar në dasmën e ish të dashurës së Kumar dhe për të vërtetuar pafajësinë e tyre. Ky film vazhdon me të njëjtën humor të errët dhe komentin e mprehtë shoqëror për paragjykimet.
This is where it all began. The first film, Harold & Kumar Go to White Castle , introduced us to two unlikely heroes whose only goal one fateful Friday night was to satisfy a powerful craving for the iconic sliders from the fast-food chain, White Castle. " (2004) Gjithçka nis me një dëshirë të
Të kërkosh nuk është thjesht një kërkesë teknike; është një dëshirë për ta përjetuar humorin në gjuhën më të ëmbël për veshin shqiptar. Falë përpjekjeve të përkthyesve vullnetarë, këta filma janë bërë të aksesueshëm për të gjithë.
: Pas një nate të gjatë pune dhe konsumimi të "bimës së ndaluar", të dyve u vjen një dëshirë e papërmbajtshme për të ngrënë burger te White Castle. Ajo që fillon si një udhëtim i thjeshtë në dyqan, kthehet në një epope rreth gjithë New Jersey-t.
Harold, dëgjomë mirë. Nuk po kërkojmë thjesht hamburgerë. Po kërkojmë lumturinë. Ato "Slider-at" e vegjël, me ato qepët e karamelizuara... ato po thërrasin emrin tonë. A po e dëgjon? "Harold... Kumar... ejani te ne!" Me poshtë është një pjesë e skenarit të
Nëse përdorni shërbime si Prime Video apo keni kopje fizike, mund të shkarkoni skedarët e titrave (formatet .srt) në gjuhën shqipe nga faqe të dedikuara si Subtitles.hr ose Opensubtitles dhe t'i bashkëngjitni ato manualisht. Përfundim
Gjashtë vite pas aventurës së fundit, Harold dhe Kumar janë ftohur me njëri-tjetrin. Kur Kumar shfaqet në derën e Haroldit me një pako misterioze, ai djeg aksidentalisht pemën e Krishtlindjes të vjehrrit të Haroldit. Ngjarjet kryesore:
We have 2049 guests and no members online